Przedstawiciele Courrières i Barlinka

Od 19 lat Barlinek utrzymuje partnerskie kontakty z francuskim miastem Courrières. W tym roku w dniach 02.-10.07., 25 osobowa grupa młodzieży z Fabryki Tańca Barlinek wraz z kierownikiem zespołu, panią Katarzyną  Stanisławską oraz opiekunami odwiedziła Francję. Zespołowi  towarzyszyli przedstawiciele władz miasta w osobach: burmistrz Barlinka – Dariusz Zieliński, przewodniczący rady miasta i gminy – Mariusz Maciejewski, radny Grzegorz Zieliński oraz Magdalena Walaszczyk pełniąca funkcję tłumacza.

Po przybyciu do Courrières zostaliśmy serdecznie przywitani przez mera miasta Christophe Pilch.  Zaraz po zakwaterowaniu odbyła się próba, w czasie której doszło do pierwszego podczas tego pobytu spotkania zespołów tanecznych partnerskich miast. I tu miały miejsce wzruszające rozmowy młodych tancerzy, którzy nawiązali przyjaźnie w czasie wcześniejszych wizyt w Polsce i Francji. Przygotowywaliśmy się wspólnie do ważnego koncertu, który miał uświetnić uroczyste zakończenie roku szkolnego. Gala odbyła się następnego dnia i była wspaniałym widowiskiem tanecznym, w którym zaprezentowały się obie grupy. Około 400 osób miało okazję podziwiać talenty francuskiej i polskiej młodzieży. Gospodarze zgotowali Fabryce Tańca ogromny aplauz, a i polska delegacja była pod ogromnym wrażeniem występów Francuzów. Po spektaklu odbyły się spotkanie integracyjne i dyskoteka.

Całą środę spędziliśmy nad Morzem Północnym w Ford-Mahon. Fantastyczna pogoda sprzyjała morskim i słonecznym kąpielom. Zaniepokojenie najmłodszych uczestników wyjazdu sprawił odpływ, który przesunął linię brzegową o kilkaset metrów. Dzieci martwiły się, że „morze uciekło”. Odpływ odsłonił setki fantazyjnych muszli, które skrupulatnie zbieraliśmy do wszelkiego rodzaju woreczków. Tego samego dnia zwiedzaliśmy rezerwat przyrody, w którym obserwowaliśmy ptaki. Naszą sympatię wzbudził ciekawy okaz – warzęcha biała.

Czwartkowe przedpołudnie spędziliśmy na basenie, a następnie pojechaliśmy do Lens, gdzie zwiedzaliśmy filię Muzeum Luwr. Obejrzeliśmy tam kolekcję ponad 200 dzieł sztuki wypożyczonych z głównej siedziby Luwru. Wieczorem FTB spotkała się z rodzinami francuskimi na farmie pedagogicznej. Rodzice tancerzy przygotowali posiłek, który składał się z tradycyjnych potraw. Podczas spotkania nawiązywały się nowe przyjaźnie i zacieśniały stare. Dzieci wymieniały się upominkami, adresami i numerami telefonów. Nie było końca wspólnym zdjęciom selfi.

Najbardziej oczekiwane wydarzenie to wycieczka do Paryża. Zaczęliśmy ją rejsem po Sekwanie. Ze statku podziwialiśmy najważniejsze osobliwości miasta, np. muzeum Luwr, katedrę Notre Dame. Kolejnym punktem programu była najsłynniejsza wieża świata – wieża Eiffla. Ogromną przyjemność  sprawił nam piknik w cieniu Żelaznej Damy na Polach Marsowych. Zrobiliśmy niezliczoną ilość zdjęć przed wieżą, pod wieżą, z wieżą w tle, itd. Zakupiliśmy tam obowiązkowe magnesy i breloczki od handlarzy pamiątkami. Wrażenie zrobiły na nas liczne i nieuniknione kontrole plecaków, mające na celu ochronę antyterrorystyczną.

Pomaszerowaliśmy też na wzgórze Montmartre, skąd był cudny widok na Paryż i na Sacre Coeur. Niestety kilka godzin to za mało, żeby zwiedzić całą stolicę. Na szczęście wiele zobaczyliśmy z okien autokaru, np. Łuk Triumfalny, Plac Pigalle, stadion czy też słynne Moulin Rouge. Mimo zmęczenia upałem opuszczaliśmy Paryż pełni niezapomnianych wrażeń.

Kolejny dzień przyniósł wycieczkę do przepięknego miasta Arras słynącego z dwóch wspaniałych barokowych placów, które tworzą unikalny zespół architektoniczny.

W ostatnich godzinach  pobytu zostaliśmy zaproszeni na oficjalne pożegnanie w merostwie. Podziękowaniom i pożegnaniom nie było końca. Głos zabierali kolejno Mer Courresies Chris…. Oraz Burmistrz Barlinka Dariusz Zieliński planując kolejne spotkania z okazji 20 rocznicy współpracy miast. Pan Burmistrz zaprosił francuski zespół taneczny i przedstawicieli władz Courrières do Barlinka.

Końcowy punkt programu to wyjazd do Roubaix, gdzie zwiedzaliśmy nietypowe muzeum sztuki i przemysłu La Piscine. Stamtąd wyruszyliśmy prosto do domu. W czasie pobytu we Francji nie zabrakło też czasu na zakupy. Mimo napiętego programu dzieciom wystarczyło energii na nocne dyskusje, śpiewy w autokarze, akrobacje na trawnikach i plaży oraz nieoczekiwane spotkanie ze strażakami smile.

Serdecznie dziękujemy za gościnę władzom miasta Courrières oraz pozostałym osobom zaangażowanym w naszą partnerską wymianę, w tym również pani Elżbiecie Coget oraz Janowi Coget, którzy wszędzie nam towarzyszyli, służyli za tłumaczy i zapoznawali nSas z kulturą i francuskimi obyczajami. Dzięki staraniom i serdeczności gospodarzy nas pobyt we Francji był wspaniałą przygodą, którą zapamiętamy na długo.

Jako rodzice tancerzy Fabryki Tańca Barlinek dziękujemy paniom Katarzynie Stanisławskiej i Katarzynie Gradowskiej oraz panu Piotrowi Stanisławskiemu za zaangażowanie i opiekę nad dziećmi oraz Burmistrzowi Dariuszowi Zielińskiemu za wsparcie finansowe wyjazdu. Był to dla wszystkich niezapomniany początek wakacji.

 

Katarzyna Gucia, Sławomira Tumasz

 

 

Pamiątka Spotkania Trójstronnego

Spotkanie miast partnerskich to coroczna tradycja Barlinka, SchneverdingenEksjö, która ma na celu wymianę doświadczeń oraz podsumowanie całorocznej współpracy.  W tym roku spotkanie odbyło się w Barlinku przy okazji Dni Barlinka. Tegoroczna wymiana przebiegała pod hasłem „Menager współpracy”.

 

Pierwszy dzień wymiany młodzież postanowiła rozpocząć uśmiechem i tańcem, przeciwstawiając się tym samym deszczowej aurze.  Taneczna atmosfera sprawiła, że każdy zapomniał o złej pogodzie.  

 

Sobotnie przedpołudnie młodzież spędziła na poznawaniu miasta. Nie było to jednak zwykłe zwiedzanie. Młodzież podzielona na grupy miała do wykonania zadania ze specjalnie na tę okazję napisanej gry miejskiej. Wykonywanie poszczególnych zadań nie tylko sprawiało wiele radości grupom, ale także pozwalało lepiej poznać miasto. W tym samym czasie w Urzędzie Miejskim burmistrzowie: Dariusz Zieliński, Meike  Moog – SteffensAnneli Hägg wraz z osobami odpowiedzialnymi za współpracę zagraniczną podsumowali kolejny rok współpracy oraz rozmawiali o dalszych planach. Po południu cała grupa wzięła udział w uroczystym pochodzie i koronacji nowej Królowej Puszczy BarlineckiejWeroniki Motyki.

 

Niedziela wypełniona była artystycznymi występami młodzieży. Rozpoczęła się od wspólnego przygotowania dekoracji na imprezę pożegnalną: młodzież dając się ponieść swojej kreatywności stworzyła niesamowite dekoracje. Na zakończenie każdy z uczestników odcisnął swoją dłoń na wspólnym plakacie, który stanowi wspaniałą pamiątkę ze spotkania.  Po warsztatach kreatywnych podziwialiśmy talenty na scenie: a dokładnie zespół Kellerprodution, wokalistę C. Heimanna oraz cheerleaderek ze Schneverdingen. Dzień zakończył się imprezą pożegnalną z pokazem slajdów oraz wspólnymi występami wokalnymi.

 

Poniedziałek był dniem podsumowania oraz pożegnań. Młodzież bardzo pozytywnie odniosła się do spotkania, dziękując sobie nawzajem za wspaniały czas.

 

Celem spotkania było zachęcenie młodzieży do czynnego angażowania się w wymianę trójstronną. Do tego by wczuwając się  w role menagera prezentowali oni jak najlepiej swoje miasto. Młodzież z Barlinka, którą stanowili wolontariusze ze Szkolnego Klubu Wolontariusza, działającego przy Publicznym Gimnazjum nr 1 pod opieką Pani Ewy Musolf, wypełniła to zadanie w 100 %. Nie tylko dobrze reprezentując nasze miasto, ale także zdobywając nowe kontakty i przyjaźnie. Za co organizatorzy jeszcze raz bardzo serdecznie im dziękują.

 

Projekt współfinansowany był ze środków Polsko - Niemieckiej Współpracy Młodzieży.

 

Logo Polsko - Niemieckiej Współpracy Młodziezy

 

 

 

Podpisanie umowy na przebudowę drogi w Nowej Dziedzinie

Burmistrz Barlinka Dariusz Zieliński podpisał umowę ze Strabag Sp. z o.o. na przebudowę drogi do wsi Nowa Dziedzina. Funkcję inspektora nadzoru pełnić będzie p. Mirosław Byczkowski. Wartość zadania to ok. 797.180 zł brutto.

Przebudowa polega na wykonaniu nowej nawierzchni asfaltowej. Wykonane zostaną również obustronnie pobocza o szer. 1,0 m z kruszywa stabilizowanego mechanicznie. Droga ma długość 1,2 km.

Przebudowa drogi do Nowej Dziedziny realizowana  jest przy dofinansowaniu z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich w latach  2014-2020 w wysokości 63%.

Zakończenie prac przewiduje się na koniec sierpnia br.

W ramach tego programu zrealizowaliśmy w zeszłym roku dwie  inwestycje: "Przebudowa drogi we wsi Stara Dziedzina". "Budowa drogi gminnej na odcinku Równo  - Laskówko" .

 

Spotkanie w sprawie modernizacji boisk na Górnym Tarasie

Gmina przystąpiła realizacji zadania pod nazwą „Modernizacja szkolnej infrastruktury  sportowej przy ul. Kombatantów w Barlinku”.

Duży zakres prac przewidzianych do wykonania oraz konieczność prowadzenia budowy w okresie wakacyjnym wymusiła konieczność podziału prac na kilka etapów.

W dniu 30 czerwca 2017 r. Burmistrz Barlinka Dariusz Zieliński podpisał umowę z firmą SOLID - STET Sp. z o.o.  ze Szczecina na wykonanie pierwszego etapu modernizacji, który obejmować będzie wykonanie drenażu i wymianę nawierzchni boiska do piłki nożnej na trawę syntetyczną, wykonanie ogrodzenia boiska i piłkochwytów, renowację bieżni i nawierzchni boiska do siatkówki oraz wykonanie dojazdu technicznego do boiska.

 

Koszt prac to ok. 563.400 zł. Zakończenie inwestycji planowane jest na koniec sierpnia 2017 r.

 

Kolejne etapy modernizacji przewidziane są do wykonania na lata 2018 - 2019 i obejmować będą wykonanie drenażu i wymianę nawierzchni boiska do piłki ręcznej, renowację nawierzchni boisk do piłki koszykowej i trybuny przy tym boisku.

 

Burmistrz Barlinka z Królową Puszczy Barlineckiej

W dniach 23 - 25 czerwca odbyły się tegoroczne Dni Barlinka. Najważniejszą ich częścią była koronacja nowej Królowej Puszczy Barlineckiej, którą została Weronika Motyka. Ustępująca Królowa Aleksandra Motylewicz przekazała insygnia władzy swojej następczyni, podziękowała swoim Skrzatom i towarzyszce Bogince Morianie.